serge gainsbourg

Song des Tages: Ich liebe dich…Ich dich auch nicht von Mick Harvey und Andrea Schroeder

Verfasst am
Song des Tages: Ich liebe dich…Ich dich auch nicht von Mick Harvey und Andrea Schroeder

  Seit geraumer Zeit arbeitet sich Mick Harvey an dem Songmaterial von Serge Gainsbourg ab. Sein viertes Album mit zumeist ins Englische übersetzten Gainsbourg-Liedern heißt Intoxicated Woman. Dort zu finden ist auch „Ich liebe dich…Ich dich auch nicht“, der heutige Song des Tages bei Sounds & Books. Die deutsche Version des Serge Gainsbourg/Jane Birkin-Klassikers „Je T’aime… (Moi Non Plus)“ hat Mick Harvey passenderweise mit Andrea Schroeder eingesungen. Viel Vergnügen mit „Ich liebe dich…Ich dich auch…

Lesen

Kurz und gut: Reviews zu Mick Harvey, Júníus Meyvant und Peter Bjorn and John

Verfasst am
Kurz und gut: Reviews zu Mick Harvey, Júníus Meyvant und Peter Bjorn and John

Extravagantes, Überraschendes und Dancefloorlastiges   von Gérard Otremba Bereits vor 20 Jahren hat sich Mick Harvey mit den Alben „Intoxicated Man“ und „Pink Elephants“ an die Übertragung des Werkes von Serge Gainsbourg ins Englische gewagt. Der langjährige Gitarrist von Nick Caves Bad Seeds scheint auch wie prädestiniert dazu zu sein, die schrulligen Chanson-Pop-Kompositionen des exzentrischen  Franzosen zu interpretieren und ihnen gerecht zu werden. Die zwölf Songs auf Delirium Tremens, in Melbourne und Berlin aufgenommen, klingen…

Lesen